Archive for diciembre 2012

MI LIBRO "JUZGUE USTED" EN EL ESCAPARATE DE "LA CASA DEL LIBRO" DE GIJÓN

 
 
 
Me halaga profundamente que, entre los miles de libros que se venden en una librería tan importante como "La Casa del Libro" de Gijón, y con los escaparates plagados de títulos bien promocionados por importante editoriales, hayan elegido mi humilde libro "Juzgue Usted" (Anécdotas Judiciales en España) para ocupar uno de sus lugares privilegiados, bien expuesto entre los grandes en fechas tan importantes comercialmente como las navideñas.
 
He sentido la necesidad de hacerlo saber a los lectores de mi blog.
 
Orgullo de madre... 
 
 
 

Posted in , , , , , , , | Leave a comment

PRESENTACIÓN DE "JUZGUE USTED" EN LA CASA DEL LIBRO DE GIJÓN

 
 
Algunas imágenes de la presentación de mi libro "Juzgue Usted" (Anécdotas judiciales en España) en la Librería La Casa del Libro de Gijón.
 
Mi agradecimiento público a Fernando, Elvira y al resto de empleados de esta distinguida librería.
 
Fue un auténtico placer compartir un rato con estos amigos de la Librería y con el público que asistió y que con tanta amabilidad y atención nos escuchó a César García Santiago, mi editor, de la Editorial La Cruz de Grado, y a mi.
 
 
 
 







 
 














 
 
 
 



 
 
 













Posted in , , , , , , , | Leave a comment

PRESENTACIÓN DE "JUZGUE USTED" EN LA CASA DEL LIBRO DE OVIEDO

 
 
Siento no poder añadir más fotos de la presentación. Un problema técnico con blogger me lo impide.
 
Sólo una pequeña muestra del acto, acompañada de mi editor, César García Santiago.
 
Muchas gracias a Xurde, el director de la librería, por su cedernos su espacio, por su colaboración en todo momento y su entusiasmo. Muy agradecida.
 
 
 
 
 
 




Posted in , , , , , , | Leave a comment

MI ENTREVISTA, PUBLICADA EN EL "DIARIO EL COMERCIO" DE OVIEDO EN EL DÍA DE HOY, CON MOTIVO DE LA PRESENTACIÓN DE MI LIBRO "JUZGUE USTED" EN LA CASA DEL LIBRO DE OVIEDO EN EL DÍA DE AYER.

«¿Un juez con esa pinta?"

  
 
«¿Un juez con esa pinta?»
 
Un hombre fue a declarar a un juzgado asturiano. Quería prestar testimonio únicamente delante del juez, nada de funcionarios. Los empleados de la Administración de Justicia llamaron a su señoría. Cuando el hombre vio al juez se echó a reír : «¿Un juez con esa pinta, oh?». Es una de las anécdotas que recoge 'Juzgue Usted. Anécdotas judiciales' el último libro de la gijonesa Beatriz Rico, publicado por La Cruz de Grado y que ayer se presentó en La Casa del Libro.
Filóloga de formación y funcionaria del servicio de notificaciones y embargos de Gijón de profesión, Rato comenzó hace cuatro años a recopilar las historias «esperpénticas» que viven sus compañeros de trabajo. «Siempre comentábamos las anécdotas que nos pasaban, muchas increíbles», comenta. Cuando se dio cuenta tenía más de 40 folios, se puso en contacto con una editorial: se lo publicarían si conseguía más material.
Inició así una tarea laboriosa para conseguir historias de otras jurisdicciones españolas. «A través de compañeros que estuvieron desplazados en otras comunidades autónomas hablé con muchas personas. Fue todo poco a poco y al final, quedaron recogidas anécdotas de los últimos 25 años», explica.
Su libro, a través del humor, da señas del desconocimiento que tiene la ciudadanía sobre la Justicia. «La gente está perdida. No sabe distinguir lo que hace el fiscal o la labor que desempeña un procurador. Los ciudadanos están perdidos cuando llegan a los juzgados. Y, además, cuando te toca ir a declarar la gente tiene miedo, te pones nervioso. A mí me paso una vez que fui como testigo a un juicio», asegura.
Entre las vivencias en primera persona recuerda una vez que llamó a una puerta preguntando por un hombre. «Acaba de morir, ahora viene la policía», le informó la propietaria de la pensión dónde vivía el fallecido. «De verdad que nos pasan cosas increíbles», concluye.

Posted in , , , , , , , , | Leave a comment

POEMARIO "EL TAMAÑO DE LOS DÍAS", DEL POETA Y TRADUCTOR RICARDO POCHTAR

Hace unos días asistí a la presentación del nuevo poemario del poeta y traductor Ricardo Pochtar. Se titula "El tamaño de los días" y lo edita Amagord. Presentó la obra el poeta Armando Vega.
 
 
 
 
Argentino de nacimiento y ciudadano del mundo en su trayectoria vital, Ricardo Pochtar reside en Gijón junto a su esposa Juana desde 2004, y tuve el placer de coincidir con ambos compartiendo mesa y mantel en diferentes ocasiones.
 
Para quien no lo sepa, Ricardo, además de preclaro poeta, es un destacado traductor. Se le conoce popularmente, sobre todo, por ser el traductor de Umberto Eco (la archiconocida novela "El nombre de la rosa", entre otros libros). También es traductor de organismos intergubernamentales como las Naciones Unidas, la Organización Mundial de la Salud, etc.
 
En su faceta poética ha publicado varias obras, entre ellas "Lugar desanimado", "Clinamen" o "El efecto mariposa".
 
¿Cómo no va a resultar amena e interesante la conversación con esta persona?
 
La presentación de este poemario, "El tamaño de los días", fue distendida, entrañable, íntima. Las palabras de mi amigo Armando Vega, bien elegidas y certeras. La poesía flotaba en el ambiente entre el entregado público.
 
Os invito, lectores míos, a disfrutar de estos poemas, concisos, pequeñas perlas de digestión lenta, en esta ocasión más reales que conceptuales, según palabras del propio autor.
 
¡Enhorabuena, Ricardo!   
 
 
 

Posted in , , , , , , , , , , , , | Leave a comment
Beatriz Rato. Diseño y Desarrollo Web: noeliaantolin@gmail.com. Con la tecnología de Blogger.